人子来为要拯救失丧的人)
For the Son of man is come to save that which was lost.
他若不听,你就另外带一两个人同去,要凭两三个人的口作见证,句句都可定准。
But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established.
我又告诉你们,若是你们中间有两个人在地上,同心合意的求什么事,我在天上的父,必为他们成全。
Again I say unto you, That if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall ask, it shall be done for them of my Father which is in heaven.
因为无论在那里,有两三个人奉我的名聚会,那里有我在他们中间。
For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.
那仆人的主人,就动了慈心,把他释放了,并且免了他的债。
Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.
于是主人叫了他来,对他说,你这恶奴才,你央求我,我就把你所欠的都免了。
Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:
你们各人若不从心里饶恕你的弟兄,我天父也要这样待你们了。
So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses.
耶稣设一个比喻,是要人常常祷告,不可灰心。
And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
说,某城里有一个官,不惧怕神,也不尊重世人。
Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:
他多日不准。后来心里说,我虽不惧帕神,也不尊重世人。
And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;